malayalam
| Word & Definition | തിരുവടി- തൃപ്പാദം, പവിത്രപാദം |
| Native | തിരുവടി തൃപ്പാദം പവിത്രപാദം |
| Transliterated | thiruvati thrippaadam pavithrapaadam |
| IPA | t̪iɾuʋəʈi t̪r̩ppaːd̪əm pəʋit̪ɾəpaːd̪əm |
| ISO | tiruvaṭi tṛppādaṁ pavitrapādaṁ |
| Word & Definition | തിരുവടി- തൃപ്പാദം, പവിത്രപാദം |
| Native | തിരുവടി തൃപ്പാദം പവിത്രപാദം |
| Transliterated | thiruvati thrippaadam pavithrapaadam |
| IPA | t̪iɾuʋəʈi t̪r̩ppaːd̪əm pəʋit̪ɾəpaːd̪əm |
| ISO | tiruvaṭi tṛppādaṁ pavitrapādaṁ |
| Word & Definition | ശ്രീപാദ - മംഗളകരവാദപാദ, ഗുരുഹിരിയരന്നു സംബോധിസുവാഗ ബളസുവ ഗൗരവ സൂചകശബ്ദ |
| Native | ಶ್ರೀಪಾದ -ಮಂಗಳಕರವಾದಪಾದ ಗುರುಹಿರಿಯರನ್ನು ಸಂಬೇಾಧಿಸುವಾಗ ಬಳಸುವ ಗರವ ಸೂಚಕಶಬ್ದ |
| Transliterated | shripaada -mamgaLakaravaadapaada guruhiriyarannu sambeaadhisuvaaga baLasuva garava suchakashabda |
| IPA | ɕɾiːpaːd̪ə -məmgəɭəkəɾəʋaːd̪əpaːd̪ə guɾuɦiɾijəɾən̪n̪u səmbɛaːd̪ʱisuʋaːgə bəɭəsuʋə gəɾəʋə suːʧəkəɕəbd̪ə |
| ISO | śrīpāda -maṁgaḷakaravādapāda guruhiriyarannu saṁbādhisuvāga baḷasuva garava sūcakaśabda |
| Word & Definition | തിരുവടി- തൂയപാതം |
| Native | திருவடி தூயபாதம் |
| Transliterated | thiruvati thooyapaatham |
| IPA | t̪iɾuʋəʈi t̪uːjəpaːt̪əm |
| ISO | tiruvaṭi tūyapātaṁ |
| Word & Definition | തിരുവഡി - പൂജ്യലപാദം |
| Native | తిరువడి -పూజ్యలపాదం |
| Transliterated | thiruvadi poojyalapaadam |
| IPA | t̪iɾuʋəɖi -puːʤjələpaːd̪əm |
| ISO | tiruvaḍi -pūjyalapādaṁ |